-
1 балочное перекрытие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балочное перекрытие
-
2 балочное перекрытие
Англо-русский словарь технических терминов > балочное перекрытие
-
3 plancher à poutres
перекрытие балочное
Перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plancher à poutres
-
4 Balkendecke
перекрытие балочное
Перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Balkendecke
-
5 Trägerdecke
перекрытие балочное
Перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trägerdecke
-
6 beam-and-girder floor
перекрытие балочное
Перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > beam-and-girder floor
-
7 beam floor
-
8 bridging floor
-
9 siju pārsegums
▪ Terminiru перекрытие балочное celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru пеpекpытие балочноеETB -
10 joist ceiling
ceiling plate — плита перекрытия; верхняя плита
ceiling slab — плита перекрытия; верхняя плита
-
11 brick arch floor
heavily loaded floor — перекрытие, несущее тяжёлую нагрузку
English-Russian big polytechnic dictionary > brick arch floor
-
12 metal-deck floor
heavily loaded floor — перекрытие, несущее тяжёлую нагрузку
English-Russian big polytechnic dictionary > metal-deck floor
-
13 plancher en caisson
перекрытие кессонное
Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plancher en caisson
-
14 plancher à dalles nervurées
перекрытие ребристое
Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plancher à dalles nervurées
-
15 plancher à nervures
перекрытие ребристое
Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plancher à nervures
-
16 Kassettendecke
перекрытие кессонное
Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kassettendecke
-
17 Rippendecke
перекрытие ребристое
Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rippendecke
-
18 ribbed floor construction
перекрытие ребристое
Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ribbed floor construction
-
19 open floor
* * *балочное перекрытие с открытыми [выступающими] снизу балками -
20 beam and girder floor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beam and girder floor
См. также в других словарях:
перекрытие балочное — Перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN beam and girder floor DE BalkendeckeTrägerdecke FR plancher … Справочник технического переводчика
Перекрытие балочное — – перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фундаменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЕРЕКРЫТИЕ БАЛОЧНОЕ — перекрытие, главными несущими элементами которого являются балки (Болгарский язык; Български) гредов под (Чешский язык; Čeština) trámový strop (Немецкий язык; Deutsch) Balkendecke; Trägerdecke (Венгерский язык; Magyar) gerendafödém (Монгольский… … Строительный словарь
перекрытие кессонное — Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN coffered ceiling DE Kassettendecke FR plancher en caisson … Справочник технического переводчика
перекрытие ребристое — Балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN ribbed floor construction DE Rippendecke… … Справочник технического переводчика
Перекрытие ребристое — – балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений. [Словарь архитектурно строительных терминов] Рубрика термина: Плиты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автоте … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЕРЕКРЫТИЕ КЕССОННОЕ — балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки (Болгарский язык; Български) касетиран под (Чешский язык; Čeština) kazetový strop (Немецкий язык; Deutsch) Kassettendecke (Венгерский язык; Magyar) kazettás födém (Монгольский язык)… … Строительный словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ РЕБРИСТОЕ — балочное перекрытие плита которого опирается на балки одного или двух направлений (Болгарский язык; Български) ребрест под (Чешский язык; Čeština) žebrový strop (Немецкий язык; Deutsch) Rippendecke (Венгерский язык; Magyar) bordas födém… … Строительный словарь
Балочное перекрытие — вертикально горизонтальная, в отличие от арочной (купольная, сводчатая), конструкция. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Фундаменты — – это конструктивный элемент здания, обеспечивающий передачу на грунт сосредоточенных нагрузок, достигающих 15000 кН и выше. Различаются фундаменты для каркасных зданий на естественном основании и в виде свай. Фундаменты на естественном… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КОЛОННАДА — (этим. см. предыдущее слово). Ряд симметрически расположенных колонн, служащ. украшением большого здания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛОННАДА франц. colonnade, от colonne, колонна. Ряд… … Словарь иностранных слов русского языка